昨天……欢乐迪※淹水啦～～～

昨天和同学去happy days唱k···我們包該party箱，K到一半髮現包廂裏的厠所漏水啊···撲爸啊··愛淹過來哦啊··唔對··服務呼叫狂按啊！！后來那些帥哥服務員就搬來一個大型吸塵器來吸水···抽死朲的是厠所門關后堵叻鬼條佈在喜塊物···料水歡是甜甜硬溢齣來··甲洪水病病樣啊··暈啊··阿老依朲主甲咯抗洪搶險病樣主對····
···碗哩擔主做碗唱，依朲哩主做依朲甜吸，碗歡有邊唱啊爽死！！？暈～～不過依朲塊錶情按甲擔也吸啊粗爽病樣··甜笑甜笑～～怪浪朲！！
···物啊直歡是甜流哩···浪高堵啊··瓦火新着叫依朲負責人過來“講數”～～料瓦主甲阿老甜吖甜吖··私釀着蟲掛··甲咯割絃病樣主對···搞啊餃尾，由于瓦該社會交涉能力（既是談判技術）有限吶··物輸依··主擔軟··答應啊老加送四個水果盤甲兩張會員卡··料甲碗換個箱··唉··吖搞喉搭··算掉！！
寧擔這生物有華啊無？？？

你们是在哪个包厢啊?几号啊?说出来,下次大家去那里才有所防备嘛~!

抽死朲的是厠所門關后堵叻鬼條佈在喜塊物
　　哈哈～～晕～～

以下是引用小新坏坏坏在2005-8-4 16:30:00的发言：
你们是在哪个包厢啊?几号啊?说出来,下次大家去那里才有所防备嘛~!


202···是整座大厦的排水问题···

樓主
你屆汕頭話真浪險，讀堂寡。。。。

抽死人啊！

妳的汕頭話好普通./我聽不懂妳的意思`.
          繙譯一下吧`.

哈哈~~~
楼主恶性，笑到肚痛~~~
···碗哩擔主做碗唱，依朲哩主做依朲甜吸，碗歡有邊唱啊爽死！！？暈～～不過依朲塊錶情按甲擔也吸啊粗爽病樣··甜笑甜笑～～怪浪朲！！
恶喜啊~~~~~

可以翻译下吗？
大概，知道是那里淹水。。还有在202。。
是星期四吗？那我也有去哦。也在2楼。怎么没听说？

呵呵!~那我真的太幸运了,我上个星期五才包那个包厢呢~!

以下是引用葵藤香絮在2005-8-4 16:06:00的发言：
楼猪的潮汕话实在是搞得我很糊涂啊...[em06]
haha,真的好难懂啊。。。

哈哈,看了我半天!!
快被笑死了,粗喜!!
不过我过几天要去那啊!!被你这么一说,还不知去不去`````````````
[em03]

没什么拉
上次去包也是拉

是星期三的事····
其實遇上這種事也不錯啊··可以敲詐阿老一筆··西西··我就詐叻他兩張卡和四個水果盤···

220的电脑按键是坏的```[em07][em05][em05]

哈哈,,楼主说得挺好笑的啊.!~

　阿老你鞋喜理，，鲁欢末华。。。
　　　　　我也爱、、、

哈哈。。。好好笑啊。。。有华有华！！
交涉能力真好，，

以下是引用巧克力娃娃在2005-8-5 15:15:00的发言：
哈哈~~~
楼主恶性，笑到肚痛~~~
···碗哩擔主做碗唱，依朲哩主做依朲甜吸，碗歡有邊唱啊爽死！！？暈～～不過依朲塊錶情按甲擔也吸啊粗爽病樣··甜笑甜笑～～怪浪朲！！
恶喜啊~~~~~

你的本地话真难懂！~看的我都头痛了！~你不会叫他给你几张贵宾卡啊！~笨！~