dog sun's活该

下周三英格兰将在阿姆斯特丹和荷兰进行一场友谊赛，而主教练这次选择了28名队员伤愈的乔-科尔以及近来状态神勇的列农再次入选，贝克汉姆依然被排除在国家队之外。而阿森纳作为外籍兵团则无一人入围。　　门将：罗宾逊(热刺)、科克兰德(维冈)、福斯特(沃特福德)
　　后卫：布里奇(切尔西)、阿什利-科尔(切尔西)、特里(切尔西)、卡拉格(利物浦)、理查斯(曼城)、布朗(曼联)、费迪南德(曼联)、内维尔(曼联)、道森(热刺)、金(热刺)、P-内维尔(埃弗顿)
　　中场：乔-科尔(切尔西)、兰帕德(切尔西)、赖特-菲利浦斯(切尔西)、杰拉德(利物浦)、卡里克(曼联)、唐宁(米堡)、帕克(纽卡)、耶纳斯(热刺)、列农(热刺)
　　前锋：本特(查尔顿)、约翰逊(埃弗顿)、克劳奇(利物浦)、鲁尼(曼联)、迪福(热刺)

英格兰在下周将和荷兰进行一场友谊赛，在周六凌晨麦克拉伦曾经公布了英格兰代表队的名单，但是在一个周末之后，这个名单里面将有6明球员无法参加这场友谊赛。
曼联的队长加里-内维尔在周末的联赛中受伤，将注定无缘，同样因伤缺阵还有达伦-本特、唐宁、帕克以及热刺队长莱德利-金。
而替补门将科克兰德则是因为自己的第一个孩子将在本周出生，因此将不会参加这场比赛。

[此贴子已经被作者于2006-11-13 12:44:29编辑过]

北京时间11月10日，西班牙国家队主帅阿拉贡内斯公布了下周对阵罗马尼亚的20人大名单，这份名单中不但没有“老金童”劳尔，“新金童”托雷斯也同样不见踪影。

　　本赛季以来，托雷斯状态不佳，在其为马德里竞技出战的八场比赛中只攻进了两球，这是他落选国家队的主要原因。但新老“金童”同时落选，还是令西班牙球迷有些吃惊，在谈到托雷斯落选时，阿拉贡内斯解释道：“我选中的几名前锋状态都比他好，而且这只是场友谊赛，我想让更多新人得到锻炼。”

　　尽管已经在皇马找回状态，但劳尔自9月份后再次落选。同命相连的还有阿尔贝尔达、哈维、普约尔等一干老臣子。取而代之的是一群首次入选国家队的年轻小将，包括拉科鲁尼亚的阿里斯门迪、洛波以及瓦伦西亚中场，年仅20岁的大卫·席尔瓦和塞尔塔后卫安赫尔。

　　“同罗马尼亚比赛的主要目的就是锻炼新人，几乎所有入选的新人都不满21岁，而且在联赛中有着出色的发挥，他们需要在这样的比赛中获得更多的经验。”阿拉贡内斯说道。

　　附西班牙队20人大名单：

　　门将：卡西利亚斯(皇马) 雷纳(利物浦)

　　后卫: 安东尼奥·洛佩斯(马竞), 华尼托(皇家贝蒂斯), 卡普德维拉(拉科鲁尼亚), 阿尔伯托·洛波(拉科鲁尼亚), 拉莫斯(皇马), 纳瓦罗 (塞维利亚), 安赫尔(塞尔塔)

　　中场: 法布雷加斯 (阿森纳), 伊涅斯塔 (巴萨), 路易斯·加西亚 (利物浦), 阿隆索 (利物浦), 安古洛 (瓦伦西亚), 塞纳 (比利亚雷亚尔), 大卫·席尔瓦 (瓦伦西亚), 博尔哈·奥比纳 (塞尔塔)

　　前锋: 比利亚 (瓦伦西亚)，阿里斯门迪(拉科鲁尼亚)，莫伦特斯 (瓦伦西亚)

北京时间11月10日，荷兰国家队主帅范·巴斯滕公布了下周三同英格兰友谊赛的20人大名单，效力于曼联的门将范德萨意外落选，而已经与巴斯滕决裂的范尼和拜仁大将范博梅尔也没能入选这份大名单。

　　巴斯滕曾在10月底公布过一份28人的国家队大名单，这一次他将其中8人清除出队，从未代表国家队出战过的凯尔特人中场埃万德·斯诺留在了队中，而他的俱乐部队友海瑟林克也同样入选了这份名单。

　　在这20人中，来自本土荷甲联赛的球员多达10人，英超则仅次于荷甲，共有6人入选，以下为荷兰国家队大名单：

　　守门员：蒂莫尔（费耶诺德）、斯特克伦堡（阿贾克斯）

　　后卫：伊曼纽尔森（阿贾克斯）、杰里斯（阿尔克马尔）、马森（汉堡）、奥耶（布莱克本）、范布隆克霍斯特（巴塞罗那）、博拉鲁兹（切尔西）

　　中场：斯奈德（阿贾克斯）、马杜罗（阿贾克斯）、舒瓦茨（阿尔克马尔）、达席尔瓦（阿尔克马尔）、兰扎特（维甘）、范德法特（汉堡）、斯诺（凯尔特人）

　　前锋：亨特拉尔（阿贾克斯）、海瑟林克（埃因霍温）、范佩西（阿森纳）、库伊特（利物浦）、罗本（切尔西）

你的题目是什么意思?过怪!

阿拉贡内斯神经啊~~老新金童都不要,看来他是希望自己快点下课了?~~

老金童最近状态不错啊~~还有他带那么多中场干什么啊?~~

巴伦西亚2大前锋 还有安帅  其实值得信任

以下是引用白色风车在2006-11-11 14:26:00的发言：
你的题目是什么意思?过怪!

英语你多读就懂了

我晕

有这样的翻译吗


我会力挺英格兰

小贝没有进入大名单？
曼联4人如大名单

以下是引用聽兲甴掵在2006-11-11 18:52:00的发言：


我晕

有这样的翻译吗


我会力挺英格兰


容易理解  
我的意思就是说小贝又进不了的意思
理查斯(曼城)、这个伙计如果出场就将打破里奥的记录了

下周三，意大利将和土耳其进行一场友谊赛，多纳多尼西公布了一届的国家队，这次国家队20人名单中有增加了新面孔，AC米兰的布罗基和罗马的阿奎拉尼凭借出色的表现披上蓝色战袍。　　当然新人的入围除了因为他们表现出色，也因为一些国家队老面孔因伤缺席，比如中场的加图索、佩罗塔，锋线上的皮耶罗、托尼和迪米凯莱。
　　吉拉迪诺在世界杯后一直处于进球荒，一度也落选国家队，最近吉拉迪诺在联赛和欧战中接连进球，从而也得以重返国家队。
　　门将：布冯(尤文)、阿梅利亚(利沃诺)
　　后卫：卡纳瓦罗(皇马)、巴尔扎利(帕勒莫)、扎卡尔多(帕勒莫)、赞布罗塔(巴萨)、奥多(拉齐奥)、马特拉齐(国米)、帕斯奎尔(佛罗伦萨)
　　中场：卡莫拉内西(尤文)、德罗西(罗马)、马乌里(拉齐奥)、阿奎拉尼(罗马)、布罗基(AC米兰)、帕隆伯(桑普多利亚)、巴罗内(都灵)
　　前锋：亚昆塔(乌迪内斯)、迪纳塔莱(乌迪内斯)、吉拉迪诺(AC米兰)、罗基(拉齐奥)